陵川新闻报纸电子版

2018年03月19日 星期一
第2538期
按日期搜索
12 2014
 
 
 
 

陵川新闻

陵川新闻郝经专题 我看《郝经》 一部《郝经》引起的热议

郝经专题
郝经专题
08

一部《郝经》引起的热议

◎冯玉庆

近日,上党梆子《郝经》在陵川首演,连续三场,一票难求。为了满足陵川人对这部戏的那份执著,于是又加了一场,这在近几年来还是第一次。《郝经》演出后,在社会上引起热议。本文将大家的观点刊出,希望通过大家的建议,将此部大戏改得更好、更完善。

一位昵称为“索”的网友如是说:

郝经被拘的第15年,手书尺帛,亲系腊书于雁足,率全体使者,举香北叩说:烦请雁卿通信朝廷,愿雁保重。12753月,汴梁有人在宫苑金明池射雁获书,帛书上写道:“霜落风高恣所如,归期回首是春初,上林天子援弓缴,穷海累臣有帛书。中统十五年,九月一日放雁,获者勿杀。国信大使郝经书于真州忠勇军营新馆”。据元史载,帛书长2尺,宽5寸,背有郝经印。因郝经被拘,不知改元,故仍用中统年号。

帛书共59字,秋季放雁,次年春果为元人获得,进呈于元世祖。忽必烈见书恻然良久,感叹道:“有四十骑留江南,曾无一人如雁。”忽必烈令礼部尚书中都海牙和郝经之弟、行枢密院都事郝庸出使南宋。贾似道大恐,立即遣总管段佑,以礼送郝经北归。与之同时,忽必烈决意南伐。两年后,南宋灭亡。

郝经北归之时,千里沿途,城城村村,万人空巷,争相目睹这位忠诚信使,无不泪流满面。忽必烈“敬仰慰劳”,命枢密院及太医急速近侍迎劳,“致力养生治病”。至大都后,元世祖亲自迎接,并召见病魔缠身、龙钟皓首的功臣郝经,特赐宴庆功行赏。然而,由于郝经长期被拘禁,身体受到严重摧残,在回归几个月后,便不治身亡(1275年),享年只有53岁。

郝经的这封雁足书,后珍藏于元朝秘书监,即皇家档案馆。他出使南宋,被拘真州,16载矢志不移,全节不屈,最后以鸿雁传书的方法致信忽必烈,不但促成了忽必烈的统一大业,也使自己获救,返回大都,成为一段千古佳话。正如郝经同时代人刘因的《忆郝伯常》所叹:

一檄期分两国忧,长缨不到越王头。

玉虹醉吸金陵月,玄鹤孤游赤壁秋。

漠北苏卿重回首,天南王璨几登楼。

飞书寄与平南将,早放楼船下益州。

明洪武末年(1395),山西按察司副使宋文在巡查陵川时,发令重修了郝经故第棣华堂,并在东侧百米的地方掘一大泊,移花植柳,取名“落雁池”,借此纪念郝经“鸿雁传书”之事。清代杂剧家许鸿磐以郝经鸿雁传书的题材,创作四折杂剧《雁帛书》,以示纪念。陵川历次修县志,均将郝经鸿雁传书的事记述其中。明万历十七年(1589),完东气就任陵川县令后,凑资重修了棣华堂、落雁池。清康熙三十三年(1694)县令孙必振新建了雁池亭,并雕刻郝经的《雁帛诗》与《饩雁》两诗于石碑之上。

鸿雁传书,重在“鸿雁”,奇在“传书”,表达人有忠心善念,天地万物悉皆助之,如:舜帝“象耕鸟耘”,而,新编《郝经》,竟然,文不对题,“挂羊头卖狗肉”,鸿雁传书,剧目中竟然没有“鸿雁”的事,变成“老太太传书”,悲哉,好的素材被糟蹋了!美好的“传奇”,被“低俗”了!

加之:出使议和受阻,郝经一行拘于真州忠勇军营,在拘中,郝经的重点工作是,一著书立说,二讲学,三怀念,这十六年,应该是剧中的重点,应该大书特写,因为有:郝经的忠义大爱的精神,有对故乡陵川的深情,如《陵川集》,有诗词:故国包全晋,吾家压太行。高寒雄地势,潇洒静云庄。六月衣冠冷,千年草木香。长松撼潮海,绝壁隐虚堂。诗中自豪地歌赞家乡陵川,山川的雄伟、秀丽,有非常难得的清凉气候,以及静怡闲适的生活情调。他在《送陵川魏梦臣》一诗中,对思念故乡之情,更是一泄而出:太行一脊壮中州,上有吾家最上头……而这些重要文化,剧中均无展现,而是一点而过,大量的剧情,是“胡编乱造”的,杏花,田嫂,“逃跑”,或与“猪头”低俗的对骂,有损郝经大儒的光辉形象。

陵川《郝经传奇》的作者郭平和如是说:

值此全国人民欢度新春之际,晋城市上党梆子剧团创作的《郝经》在我县首演,我有幸应邀观看了这场演出。请允许我以一个普通的陵川人,一个郝经的老乡,向《郝经》的主创人员和全体剧组的演职人员表示诚挚的感谢!

可以说演出非常成功,非常感人。但是我认为瑕疵还是有的,进一步精雕细刻还是必要的,下面谈一点自己的看法。

一、.个别情节值得商榷。

1、郝经使宋由太监传旨,既不符合史实,也不符合常理。

忽必烈亲送郝经南行有历史记载的,递交国书也没有假手他人的范例。

建议改为右丞相陈宜中大喊一声“住手!皇上太后有旨:贾似道昔日私自议和,谎匿不报,扣押元使一十六年,招致兵祸,着革职查办(去冠)。押下去——”这样可以大快人心。然后:“恭请大元特使郝庸——”郝庸郝经相见,与众使团成员见礼。陈宜中:“传皇上太后口谕:礼送使团还朝——”

二、重点唱段有待提升。

《郝》剧,自始至终感到非常沉闷,主人公没有喜怒哀乐的情绪变化,令人窒息。我认为主要是台词和唱词平铺直叙,一味的讲道理,显得唯唯诺诺,甚至窝窝囊囊。俗话说:“讲道理不如骂大街”,骂大街解气呀!例如第七场郝经怒斥贾似道一段,能不能用逍遥韵的“道”字一韵到底,把贾似道痛骂一顿:

贾似道,假似道,

你似道非道是个魔道。

想当初打了败仗走歪道,

私自议和你找门道。

回朝后丧权辱国的事情不敢道,

编造谎言虚报军功你胡说八道。

元宋通好息民弭兵是正道

你千推万阻羁押使臣走左道。

威胁利诱劝我投降的话儿休说道,

我和你泾渭分明正邪两立不同道。

你权倾朝野称霸道,

你滥杀无辜无人道。

南宋朝有你这——

离经叛道暴虐无道的邪魔外道,

怪不得——

锦绣江南,豺狼当道。

饿殍载道,怨声满道。

把一个——

三百年十六帝的赵宋王朝,

送上了亡国的道。

莫看你今日里

狂悖无道,巧言善道,

神眉鬼道,津津乐道,

总有一天你要落畜道。

那时候——

千刀万剐还公道,

碎尸万段彰天道。

这才是——

天公地道,诸华归道,

人心向道,人间正道,

你螳臂挡不住天风海涛。

——哈,哈,哈哈哈哈——

像贯口一样一气呵成的唱出来,达到怒而骂,骂而快,快而喜的情绪宣泄。

三、道具的运用不醒目。

戏曲道具有展现事件、刻画人物、渲染环境气氛的作用,例如《郝》剧中郝经的帛书,宋琚的坎肩,田婶儿的鱼篓等都是。特别是宋琚的坎肩,这个道具设计得独具匠心,特别地好。一件小小的坎肩展现了宋母的爱心,儿子的孝心,烘托出宋琚牺牲时悲壮的气氛。可惜的是坎肩的颜色与郝经的袍服的颜色相似,没有反差,舞台美学语汇不够响亮,舞台效果不能释放。能不能把它换成红色呢?

还有郝经的帛书可以说是《郝》剧中最重要的一件道具,可是运用的也不够理想。帛书为蓝色,不仅不醒目,而且也不正确。《汉语词典》称:帛,从白从巾,白色丝织布条。而且“帛”是一个现代人不常用的词汇,很多人人不知帛书是什么。如果把帛书由郝经把水袖扯下来,撕作条状书写成信,既直观,又合理。这样可不可以呢?

四、“做”得不够。

戏剧常用“绝活儿”使舞台呈现更丰富,使角色形象更突出。《郝》剧没有,是否可以增加宋琚爬树越墙的做工,让宋琚吸收钢管舞的元素攀爬上树,选择表演一些诸于“小鬼上大吊”“倒插一杆旗”“乌龙缠柱”“ 金鸡独立”“哪吒探海”的绝活,然后翻跟斗跃出墙外。

五、客观视角和主观视角的关系不清晰。

客观视角是指以编导和观众的眼光去看情节叙事的,主观视角是指以某角色的眼光去看情节叙事的。两者的关系不清晰,会引起逻辑上的混乱。

《郝》剧第六场是写郝经和夫人两地思念的,如果是以客观视角叙述,场景就必须分成两个空间,化妆服装可以不变,但表演不能有过多的交集。如果是以主观视角叙述,第一个出场的是夫人,那么,郝经就是夫人眼中的郝经,这样的话,郝经则髯口可以变成苍色的,服装则仍是辞别时的服装。而且在灯光转暗时应落下纱幕,营造梦幻的感觉。

以上是我对《郝经》的一点随想,不一定正确。你怎么看?

一位昵称“明眼人”的网友说

本剧开头处理欠妥,作为国使,乃重要角色,是代表国家行使职权的,岂能由一位太监敷衍了事,本剧没有把郝经的重要身份和特殊地位显示出来。

整台戏也没有把郝经的博爱精神表达出来。郝经去南宋,是怀着一颗悲天悯人的博爱心去促使和好,为的是避免战乱,怕百姓遭难。而本剧刻意强调两国,强调投降,有点挑起民族之争,把郝经的原意淡化,给人对郝经产生一种误解。

本剧对郝经的经历叙述不清,使人对郝经不甚了解,郝经哪里人?以前做什么的?为什么金国让郝经担任国使,是郝经自愿去的,还是被迫去的?并没有交代清楚。

整台戏看完,没有产生对郝经有崇拜和尊敬的那种感觉。

既然剧中提到鸿雁传书,就应该有这样的场景,何况陵川以前的确有过落雁池,我本人也是见过此池的。虽然鸿雁传书典故不一,有说是苏武的,有说是王宝钏的。剧中郝经说出利用鸿雁传书,也可能说不是郝经首创的,但既然提到这个妇孺皆知的典故,就不应该改成一位妇人来代替鸿雁。

还有对杏花的描述,几句唱词就让人明白了她的身世,对于郝经的身世,为什么不能这样处理一下呢?

一位叫“小楼仙客”的网友说:

主题不突出,剧情片落,白句粗俗,唱词没有上党梆子的语言特点,便使演员唱起来生硬勉强,让人回味不得。

上党戏有它的表演程序和艺术规范,但是它也必须是充满活力的艺术创造。而这种创造的根本是人,是剧作家娴熟于规范又不拘于规范的创造。优秀的剧作家将人生中酿成的浩然之气、丰沛精神,化为戏剧性故事,化为精美曲词,化为活生生的对白,才真正显现上党梆子戏曲的魅力所在。听了各位老师探讨《郝》戏,觉得还有待提取郝经的精魂和演技提高。个见。

放大 缩小 默认
主办:中共陵川县委 陵川县人民政府(copyright-2017) 地址:陵川县人民政府信息中心 电话:0356-6204500 梅园东街1号
晋ICP备17010656号 公网安备 14050002000017号
关注莲花苑